Майя были правы, конец света наступить в 2012 году.

[Sharikas]

Ехал по городу, никуда не спешил, было время покрутить головой по сторонам. По всему городу развешаны борды «Ми чекаємо на Євро», дороги ремонтируют, правда, как обычно, дырку асфальтом закидали, ногами утрамбовали и нормально, 2-3 месяца протянет, а больше и не надо! Напротив оперного театра покрасили 16-ти этажку, опять по нашему, фасад – покрасили в двух цветах, красиво, обратная сторона дома – как была старая и облупленная, такой и осталась, хотя с другой стороны, а зачем ее красить она же с улицы не видна…

Деньги из бюджета тянут под Евро. Надо не надо, но когда звучит заветное слово «Евро» - все быстро выделяется и главное, никто толком не разбирает надо оно или нет. Запустили скоростной трамвай на Борщаговку, все вагоны новые, обклеены символикой Евро, такое чувство, что этой веткой все иностранцы будут гонять, что бы посмотреть промзону на Борщаговке. А по самой длинной улице Фрунзе, до сих пор ездят старые, раздолбанные трамваи, по самой раздолбанной дороге Киева. Наверное хотят сделать из Борщаговки туристическую Мекку!

Сдали дорогу Чоп – Киев. Дорога хорошая, хотя если поехать в Германию, то сразу понимаешь, что ошибался – так себе дорога, сельского значения, на скоростных участках – переходы, причем не освещаемые, наверно столбы поставят за день до начала Евро, отбойники с одной стороны дороги есть, на противоположной нет, ну как обычно, то ли забыли поставить, а когда хватились, то и материал куда-то делся, то ли материал сначала куда-то делся и решили просто не ставить. Если учитывать, какая была трасса до этого – это, безусловно, хорошая дорога, но по европейским меркам… Вы меня поняли!

Вопрос конечно не в этом. Меня больше беспокоит агитация, нагнетаемая СМИ и правительством. В магазине, одна бабулька другой говорит, вот будет у наc Евро, мы с тобой точно лучше жить будем, пенсию увеличат, все будет, как в Европе. Людям так промыли мозги этим Евро, что если бы не Евро, жили бы мы в болоте, с низу до верху, покрытые га…ном!

Разве не надо ремонтировать дороги в обычное время? А съезды на тротуарах сделать для инвалидов? А прозрачное налогообложение сделать? Гостиницы строит не надо? Гостиницы – это моя отдельная, любимая тема. Часто бываю в гостиницах, поэтому могу сопоставить, что было раньше, а что стало сейчас. К Евро подняли цены так, что отдых в Европе в хорошем отеле может показаться демпингом! Сервис, как был на уровне «продавца гастронома», таким и остался. Ну не умеют у нас еще управлять гостиничным бизнесом, не сложилась у нас еще культура данного вида деятельности. Хостелы и те цены собираются поднять! Наши предприниматели думают, что иностранцы вообще идиоты последние и будут швыряться направо и налево деньгами?

Меня мучает следующий вопрос, как иностранные туристы будут передвигаться по городу? Когда я приезжаю в новую страну, в городе, без труда, нахожу отделение «Tourist information», где я набираю разных карт, путеводителей и всякой полезной информации, причем бесплатно, Хорошо, купят они карты или привезут свои, что дальше? Из транспорта у нас есть метро и маршрутные такси. Если с метро понятно, то как ездить на маршрутках, когда на остановках нет даже элементарных указателей. Маршруточники плохо по русские могут свои мысли высказать, про возможность ответит на английском, я вообще молчу. Найти улицу в городе – проблема, нет надписей латинскими буквами. Я как-то пытался объяснить одному иностранцу, как ему добраться туда, куда ему надо…. У него на руках была карта Киева на английском языке и он пытался найти названия улиц на домах латинским буквами, как было у него в карте, в итоге я пошел в киоск, купил ему карту на украинском языке и сказал – хочешь куда-то добраться находишь на своей карте улицу и перекладываешь на нашу и ищешь такое же написание на домах! Он был безгранично рад, такому нестандартному решению! Единственный вариант передвижения – такси, надеюсь, что наш брат, лояльно будет себя вести по отношению к иностранным туристам.

Такое чувство, что когда, пройдет Евро, жизнь потеряеи смысл! Люди перестанут работать, дорожные службы распустят за ненадобностью, газетам вообще нечего будет писать, все, что построили под Евро – сдадут в аренду и тд. Короче жизнь остановится, смысла жить не будет и страну охватит хаос и волна групповых суицидов.

Из моего поста, может сложится мнение, что я ненавижу свою страну – это не так! Я очень люблю Украину, здесь очень красивая природа, очень много туристических мест и достопримечательностей, я здесь живу и виду бизнес, хотя имею возможность в любой момент от сюда уехать. Я надеюсь, что когда-то и в нашей стране будет являться НОРМАЛЬНЫМ: хорошие дорогие, развитая туристическая инфраструктура, хороший сервис, все то, что является нормой в любом другом европейском государстве.

(с) nitromax.livejournal.com/6786.html

@темы: рассуждения, как оно на самом деле, Украина, инфраструктура

---

Англичане уже не строят иллюзий

[Sharikas]

shurkala.livejournal.com/370011.html

@темы: фото, другие страны о нас

---

[Sharikas]

01.04.2012 в 11:13

Пишет  Amikla:

Страна идиотов
Оригинал взят у в Хуйевро 2012

В общем, я долго терпел, долго думал, но все-таки душа поэта не выдержала, и хочу написать все, что я думаю про эту ебучую подготовку к Евро 2012.

Когда мы получили право на проведение чемпионата, многие радовались, была эйфория у футбольных фанатов. Не фанаты, как я, думали: "Ну, наверное, хорошо, наконец-то к нам повалят всякие туристы, Украина еще одну статья доходную откроет - туризм". В общем-то, при желании и если вдуматься, у нас есть что показать. И, как наивный юноша, который взятку давал раз или два в жизни, подумал, что все-таки у чуваков наверху ума хватит не разворовать все; сделать по уму, чтоб не стыдно было людям приезжим показать. Теперь, когда до открытия этого евро осталось чуть больше два месяца, я хочу поделиться своими мыслями.

И, для начала, я решил, что надо сравнить Украину с другими странами, куда ездят туристы. Поскольку я живу в Киеве, то и говорить буду в основном про Киев. Еще немного про Львов и Одессу. Вот, давайте подумаем, зачем люди путешествуют и куда-то ездят: мир посмотреть, набраться впечатлений, ради развлечений и по каким-то делам аля бизнес-командировки.

Итак, я шел тут давеча и попытался представить себя среднестатистическим европейским туристом, который не знает, как бюджетно провести неделю летнего отпуск. Отпуск у меня летом, а я с любимой не очень люблю жару, поэтому не буду рассматривать всякие юга, тем более там людей летом уйма. А хочеться все-таки открыть для себя что-нибудь новое. А тут, опа, по CNN реклама Украины. Украина то, Украина се. Футболен, велкамишен биттер. Хм. Украина, где это? О, это Румыния там рядом, Русслянд, Венгрия, Словакия. Ок. Надо подумать, порыться в интернете. Ах да, вспомнил, у моего троюродного дяди жена из Украины. Я ее как-то раз видел, ниче такая. И у босса в Испании на вилле украинцы работают. Может и, правда, стоить съездить. Надо покопаться в интернете, чо да как.

Итак, первым делом я набираю Ukraine в гугле. Википедию пропускаем. Вторая ссылка: www.ukraine.org. Наверное, мне там расскажут, что-то интересное. Заходим. Чозанах, спросите вы, что за фронтпейдж 98-го года? Я тоже не знаю. Но скажем прямо, на сайте нихрена непонятно, выглядит просто уебищно. Наверное, какая-то ошибка. Что там дальше есть в гугле? www.ukraine.com О, может, здесь что-то найду интересное. Хммм. Выглядит уже не так ужасно, но все равно какой-то праздник безвкусия и ужас-ужас. Хотя, и написано, что официальный сайт Украины. Смотрим cайт. Гуглорекламы больше чем полезной информации, да еще реклама намекает, нахрена вам Украина, езжайте на Ниагарский водопад, в Японию, Вайоминг, куда угодно, только не в Украину. Зато можно выбрать отель. О нет, что? Вы меня просто отправляете на booking.com. Нет-нет, погодите, туда я сам успею зайду. Я хочу посмотреть информацию, что интересного в Украине, может, про фестивали какие-то или что. Но, во-первых, почему-то В Украине один единственный фестиваль в августе, а во-вторых, все остальное читать вообще невозможно, потому что любая статья засрана гуглобаннером так, что глаза просто косоебятся от этого. Для сравнения набрал в гугле страны наших соседей: www.hungary.com, www.poland.travel/en, www.slovakia.com/. Или, вот, Чехия, в которой я был в прошлом году: www.czechtourism.com; www.czech.cz

Итак, как я понимаю, среди тех миллиардов денег, что выделялись, не нашлось несколько тысяч долларов, чтоб сделать нормальный сайт. И, судя по всему, никому вообще даже в голову не пришло, что надо сделать сайт. Окееей. Про Украину я так и быть прочитал из Lonely Planet. Едем дальше.

Как добраться в Украину? Ну, наверное, самолетом. Небольшое исследование показало, что кроме WizzAir никакие лоукосты в Украину не летают, но загвоздка, например, в том, что из Берлина Wizzair не летает. Зато летает Air Baltic, у которого самые дешевые билеты, с остановкой в Риге. А родной украинский оператор МАУ стоит на 50 евро дороже, что на двоих уже 100 евро. Я, как настоящий европеец, тут же задумался, а не слетать ли мне просто в Ригу, тем более я там тоже не был и, к тому же, www.latvia.travel/ru/riga просто-таки зазывает к себе. Но я подумаю, конечно.

Надо бы разузнать почем гостиницы. Конечно, я не дурак и не поеду в Украину во время Евро 2012, а собираюсь посетить Украину через месяц после чемпионата, когда страсти поутихнут — в июле. Открываю свой любимый и самый популярный сервис по бронированию отелей booking.com. Поехать надо в Киев, все-таки столица, поэтому и ввожу в поиске этот город. Хмммм. Ну, во-первых, отелей всего 144. Неужели это все? Во-вторых, я ищу отель с завтраком. Если верить результатам поиска, в Киеве хоть шаром покати, завтраком не кормят. Цены выше чем в той же Праге, чем в Риге, да еще без завтрака! Вы ебанулись там что ли? Ок, я киевлянин, я знаю, что большая часть тех отелей, что заявлены, на самом деле не отели, а сеть апартаментов по всему центру города, с кухней и холодильником, в который еду надо покупать самому. Другая, меньшая часть, это пережиток советского союза после Олимпиады 80-го. Там кормят, но там рейтинги выше 7-ки не переваливают -- это такие пароходы на сотню номеров, где все поставлено на поток и где совок вряд ли когда-нибудь выветрится. Есть еще, конечно, Рэдиссон и Премьер-палац с Хуйяттом, но, извините, выкладывать бюджет карликовой островной страны за неделю отдыха я не собираюсь. Так вот, в Киеве, внимание, нет маленького уютного отеля в каком-нибудь историческом здании в центре или рядом с ним, чтоб почувствовать дух города, чтоб был завтрак и чтоб цена не переваливала за 100 долларов в день. Я не знаю, что там строили, что за льготы давали гостиницам, что там пиздели с телевизора, но в итоге на букинг.ком нет нормальной гостиницы с завтраком. Во Львове, кстати, дела с гостиницами обстоят гораздо лучше. Там и кормят и цены более адекватные, всего лишь чуть дороже чем в Праге. Конечно же, Львов гораздо лучше раскручен, гораздо популярнее чем Прага, поэтому и цены на отели можно задрать повыше.И это, внимание, при всем том, что гостиницы категории 3-5 звёзд до 2020 года освобождены от налога на прибыль. Мне кажется, что кто-то совсем ебу дался и не оддупляет всей ситуации, как привлекать туристов.

Ну ладно, допустим я приехал в Киев. Куда пойти, где провести время? Естественно, первым делом я буду изучать центр, Крещатик, ммм,интересно. Дальше наверх к Оперному, если идти по Владимирской к Софиевской площади, то даже ничего, но шаг вправо шаг влево уже разрушенные дома, пиздец и разруха. Красивейшее здание на Рейтерской 22 в стиле флорентийского ренессанса стоит полуразрушенное, Замок Барона на Ярославом валу – сердце сжимается, когда я вижу, какой образец архитектуры пропадает. И таких старинных зданий, которые создают ту самую неповторимую атмосферы киевского модерна, и которые стоят в полузабытом состоянии с выбитыми окнами, заколоченными дверьми, дырявыми крышами, куча. Я уже не говорю об асфальте. Да, мы делали дороги, которые, кстати нихрена не сделали, но совсем забыли про пешеходные тротуары. Туристы не ездят на машинах, туристы ходят пешком. У меня на Подоле, например, такое впечатление,что была какая-то великая война между голубями и тараканами. В какой-то момент голуби поняли, что проигрывают войну, снарядили свои миниатюрные летающие крепости и под чистую разнесли тараканов вместе с асфальтом, заодно уничтожив добрую половину фонарей на обратном пути. Теперь все тараканы ушли в подполье, живут в подвале моего дома, а вместо асфальта зияют кратеры.

На второй день, я, наверное, добрался бы до Киево-Печерской лавры, потому что это, как известно, все должны увидеть. Там красиво, золото, богато, всякие интересные ювелирные экспозиции, можно даже в Пещеры спуститься. Лаврой действительно можно гордиться, если бы, конечно, не позиция РПЦ, что нужно всю лавру отдать им, и они уже сами там устроят свой лунопарк с блекджэком, ну и сами понимаете. Хотя, какое мне дело, как туристу, кому что там принадлежит. Главное, чтоб было удобно ходить и смотреть.

А третий день? Куда пойти? Музеи? Ну ок. Кстати, я тоже не в восторге о наших музеев. Ни нормальных путеводителей по ним, ни объявлений, ни художественных фестивалей. В Будапеште, в Праге, очень много всяких растяжек, рекламы, идите к нам в музей: выставка Пикассо, Дали, Ренессанс. Когда вы в последний раз видели рекламу музея дальше пяти метров от музея? В Лондоне я реально целый день провел в Музее истории природы, в Будапеште смотрел египетских мумий, в Петербург – Эрмитаж, Русский музей на каждый музей по целому дню; в Москве -- Третьяковка. А что в Киеве? Музей изобразительного искусства, Русский музей на два этажа? Исторический музей, в котором я даже не помню, чтоб приезжала с 90-х какая-нибудь интересная выставка? Ах да, Пинчук арт-центр может быть интересен. Может быть, Пирогово еще? Но я киевлянин даже толком не знаю, как туда нормально добраться. Для иностранца уже подвиг будет не потеряться на Лыбедской, а найти там эту маршрутку так, вообще, можно сразу бейдж пришивать бойскаутский "нашел маршрутку и не погиб" Да и, вообще, Пирогово еще живо? Там каждый месяц или горит очередное задние 17-го века, или сгорает очередной директор. В общем, у нас нет, кроме разве что Лавры, огрооомного музея, чтоб можно было там ходить часами, рассматривать картины, или изучать скелет какого-нибудь давно вымершего животного, или забраться во внутренности космического корабля. Ну, вот, что-то подобное хотят сделать из Мистецького Арсенала, но на сайте написано, что они собрали уже целых пятьдесят шесть тысяч гривен!!!! Да с такими темпами они его построят как раз к лету, это точно.

Четвертый день... Де Голь как-то сказал про Киев: "Я видел много парков в городах, но город в парке вижу впервые". Хотя, последнее десятилетие киевские власти решили в корне изменить ситуацию. Вместо того, чтоб реставрировать старое, лучше вырубить гектар и вхуйячить туда высотку. Но не все еще потеряно. Остались Владимирская горка, Городской парк, Мариинский. Можно пойти туда. Я люблю ходить по паркам. В Лондоне Гайд-парк, или в Праге Петршинский Холм. В общем, стоить сходить. Я даже поверю, что к лету научатся выбрасывать мусор в урны, что будут ходить специальные люди и собирать фантики и окурки в мешки так, чтоб парк не казался засранным. Может, даже сделают огромные штрафы для всяких мудаков, которые думают что лучшее место для бутылки это ближайшие кусты. Я даже поверю, что отремонтируют лестницы в парках. Я буду настолько наивной дурой, что с пеной у рта буду доказывать, что Мариинский дворец наконец-то дореставрируют и, если будет на то воля, откроют его для простых смертных. Что? Ни в жизни? Ну а вдруг. Ведь пускают же туристов в Букингемский дворец. Или, вот, водят же туристов по всяким Рейхстагам и парламентам. Чем же мы хуже? Неужели и у нас нельзя? Но зато, когда я подойду к смотровой площадке в Мариинском парке, что я у вижу? Правильно. Это блядьсука ебучий вертолетодром, который там, вообще, никак не всрался, который нахуй там не нужен, за который я даже не знаю, что надо сделать Черновецкому и всем, кто утверждал там его присобачить. Всю жизнь люди смотрели на Бровары, как развивается левый берег, на Труханов остров, а теперь передним планом мозолит глаз это уебанство. Если я когда-нибудь стану мэром, или Президентом или, если будет война, а я сапер, то я нахуй снесу этот вертолетодром, потому что я помню, как там красиво было без него. Пидарасы. Но как турист, я просто удивлюсь, что за бетонная хуйня стоит посреди леса.

Еще, как турист, я люблю всякие крепости. В Киеве тоже есть своя крепость – Печерская. Но, мне кажется, она властям тоже нахуй не всралась, все никак не могут найти очередной повод, чтоб сравнять ее подчистую, Мистецький арсенал – это только малая ее часть. Есть же еще Косой капонир, Пороховые погреба, Зеленый театр. Возьмите, отреставрируйте, сделайте хоть там музей Киева или музей оружия или что-нибудь еще. Туристы туда повалят, потому что в Киеве все равно больше смотреть нечего. Нет, блядь, надо снести и построить свечку, которая все равно наполовину будет стоять пустая, потому что у нас не Москва, и все более менее крупные конторы уже нашли себе офисы. Вместо того, чтоб сделать какой-нибудь один Сити, кстати, Рыбальский остров для этого подходит лучше всего, надо пихать бизнесс-центры там-сям, не подумав даже как там машины будут ездить и парковаться.

В Праге, кстати, есть Староместкая площадь, в Будапеште это Цепной мост, где устраивают народные ярмарки. То есть ты туда идешь, ешь там трдло, пьешь глинтвейн, еще какую-то народную смесь кукурузы с перцем и доволен жизнью. У нас, на Контрактовой, что-то тоже пытаются такое делать, но все заканчивается каким-то пазиком из совхоза Ленинский путь, который предлагает картошку дешевле, чем на базаре. Почему б не прибраться на Контрактовой, не отремонтировать асфальт, можно даже выложить брусчаткой все для колорита, понаставить там палаток, а не киосков, и пусть тоже продают жаренную колбасу на вертеле с пшеничной булкой, опять же глинтвейн, квас, сидр, каких-нибудь скоморохов туда запускать раз в час на сцене. Неужели это было бы неинтересно приезжим? Зимой устраивать там Рождественские гуляния.

Ну и напоследок про трранспорт, потому что мне, как туристу, было бы полезно проехаться куда-нибудь на трамвае или метро. Вы видел трамвай у буржуев? А видели полуживой трамвай, которой хрипит всеми внутренностями, на наших дорогах? Это же Рай и Ад. У нас даже нет единой трансопртной карты. Я мозг сломаю, когда пойму, что в метро это жетончики, в автобусах это билетики, а в маршрутках, вообще, все дороже и никаких тебе билетиков и, где выходить тоже хуй поймешь. Где, блядь, единый туристический проездной на все виды транспорта, как в нормальных странах? Где тихие бесшумные трамваи? Куда проебали все деньги?

Так вот, о чем это я. О том, что никто на самом деле и не думал, как привлечь туристов. Все только и думали, как напиздить денег. И подготовка к Евро, кроме стадионов и аэропортов свелась к нулю. Для туристов нихрена не сделано, ну ладно, таблички на английском появились кое-где. Хоть уебищные, но лучше уж такие, чем вообще никакие. Ну и, пожалуй, все. С таким отношением Украина и дальше будет в полной жопе. Украина и дальше будет привлекательна только как доступными красивыми женщинами и дешевой жратвой. Хотя, даже и тут не могут нормально легализировать проституцию. И единственный шанс хоть как-то поменять, это нахуй всех выгнать, поэтому, дорогие товарищи, идите на выборы и голосуйте за новых людей, которые не участвовали во всем этом деребане, потому что это все настолько прогнило, что какой-то пиздец, и мне реально очень обидно. Столько лет, столько денег, а результата ноль. И в Киеве тоже нахуй надо всех выгнать. Есть отличные ребята, которые интересуются Киевом, которые за него болеют. Вот их и надо продвигать в мэрию. Потому что дальше будет только хуже.

---

Київське метро працюватиме довше під час Євро-2012

[Sharikas]

Комунальне підприємство Київський метрополітен не зможе забезпечити цілодобову роботу столичної підземки у дні Євро-2012, проте постарається зробити мінімальним нічний розрив у його роботі.

Про це повідомив начальник КП Київський метрополітен Володимир Федоренко.

“Потрібно зупинити рух мінімум на 3:00, щоб провести необхідні регламентні роботи… Сьогодні існує така нормативна база. І під цю нормативну базу проектувався і будувався метрополітен. Її не можна поміняти”, – пояснив Федоренко, уточнивши, що тригодинна нічна перерва потрібна для огляду рейок.

За словами начальника Київського метрополітену, він вже подав свої пропозиції до Київської міської державної адміністрації, яка зверталася з проханням розглянути питання про цілодобову роботу столичного метро в дні проведення чемпіонату з футболу. Федоренко зазначив, що, швидше за все, робота столичного метрополітену буде максимально продовжена в дні проведення матчів.
Свіжий ефір: Новий ядерний могильник під Києвом: небезпеки, ризики, загрози

Разом з тим, за його словами, режим роботи столичного метро в дні проведення футбольних матчів буде затверджений розпорядженням КМДА.

Про це повідомляє Корреспондент.net

@темы: транспорт, Киев, Украина

---

[Sharikas]

23.04.2012 в 17:29

Пишет  Sherli_valva:

"Финалист шоу "Україна має талант" Сергей Дубровский снялся в промо-ролике к "Евро-2012". Севастополец несколько лет назад получил травму спины и больше не может профессионально заниматься футболом. Но это не мешает ему вытворять сумасшедшие трюки с мячом."


Обалденные трюки... я, кстати, недавно, когда в универ ехала, видела как он около Мемориальной стены жонглировал...
Ну и вообще респект снимавшему - промо-ролик Евро-2012 в Украине и Польше, а в ролике единственный флаг, который появляется, это российский

@темы: видео, Украина

---

[Sharikas]

25.04.2012 в 19:12

Пишет  Alisha Blossom:

В этом году моя страна принимает Евро 2012 счастье-то какое!

Все готовятся как безумные,а я бы возможно об этом и не написала в своем дневнике если бы не...

ВОЗМУТИВШЕЕ МЕНЯ ВИДЕО, а точнее их два.

Уж не знаю, мнение пользователей сети разделились: антиреклама это Украины или наоборот пиар, судите сами.

Кстати,слоганом рекламы есть "Удержи его дома.В Украине слишком много красивых женщин"

Но если в первом в Украине есть хотя-бы красивые женщины, то второе - явное оскорбление. Никогда особым патриотом не являлась,но не перебор ли это?

Версия США.

@темы: видео, Украина

---

[Sharikas]

18.04.2012 в 00:46

Пишет  quirischa:

Продолжая тему фан-зоны:

			Киевская фан-зона откроется 7 июня на площади Независимости и Крещатике. Одновременно на 51 000 квадратных метров смогут разместиться до 70 тысяч человек. Работать фан-зона будет каждый день с 12:00 до 01:00 вплоть до 2 июля, а значит все матчи чемпионата можно будет смотреть на больших видеоэкранах. Подготовка территории начнется 13 мая, а с 28 мая Крещатик перекроют для машин: на главной улице города начнут устанавливать точки питания и палатки спонсоров. Во время турнира продавать еду и напитки будут также мобильные продавцы, с подобием рюкзаков за спиной. Все ранее присутствующие на территории киоски и летние площадки уберут, рекламу компаний, не являющихся партнерами УЕФА, демонтируют или зачехлят специальными накидками.
			Больше подробностей здесь: http://www.the-village.ru/village/city/euro2012/112833-evro-fan-zony

@темы: Украина

---

[Sharikas]

10.04.2012 в 13:43

Пишет  Киев:

Киев переходит на английский
На автоматах для жетонов пишут "ты ракушка", а у "Борисполя" — беда со склонениями.
Чиновники утверждают, что ошибки могли возникнуть в процессе изготовления информационных вывесок и указателей.


Станция «Университет» после правок. Имя Тараса Шевченко теперь написано правильно. Фото: Г. Салай

Одна из самых обсуждаемых среди киевлян тем — переводы на английский указателей и вывесок, которые сделали для иностранных болельщиков. Из-за ошибок в них иностранцы не просто не поймут содержания, но и будут в недоумении от некоторых словосочетаний. Например, на автоматах по продаже жетонов пишут: «ты ракушка», а переход на станцию «Майдан Незалежности», оказывается, работает с 6.30 с 12.30.

На одной из вывесок на станции метро «Университет» киевляне насчитали сразу несколько ошибок. Например, национальная гордость Тарас Шевченко теперь звучит Тарас Шевсенко из-за пропущенной буквы h: написали Shevcenko вместо Shevchenko. С ошибкой перевели и слово троллейбусы: вместо trolleybuses написано trollebuses. А на станции «Крещатик», на табличках, где указано время работы перехода на «Майдан Незалежности» написано: «entrance permitted from 6.30 since 12.30», то есть не с 6.30 до 12.30, а с 6.30 с 12.30. «Не говоря уже о том, что entrance переводится как вход, а не проход», — говорят киевляне. И уж совсем забавно выглядит перевод надписи на новых автоматах по продаже жетонов. Вместо you shall (вы должны) там употребляется словосочетание you shell, что переводится как «ты ракушка».


Станция «Университет». Киевляне насчитали сразу несколько ошибок. Фото: Г. Салай

После бурного обсуждения перевода в соцсетях метро свои ошибки исправляет. «Сейчас специалисты службы движения делают обход всех станций, ошибки, которые найдем, обязательно исправим», — пообещали нам в метро.

Не обходится и без курьезов в наземных указателях. Волну обсуждений вызвал указатель на пл. Льва Толстого, где на украинском и английском было написано пл. Льва Товстого. Еще одна распространенная ошибка — непонятное для иностранцев слово vul. (улица) вместо нужного street. А вот в аэропорту «Борисполь» умудрились сделать ошибки в украинском тексте. В новом терминале D написали «міжнародний трансферна стійка». В аэропорту говорят: таблички тестовые, и их заменят.




На английском. Неправильно использовали предлог. Но исправили. Фото: Г. Салай

ОТКУДА ОШИБКИ. Как рассказал нам замглавы КГГА Анатолий Голубченко, ошибки могли возникнуть в процессе изготовления информационных вывесок и указателей. «Как правильно нужно писать, нам говорят в специальной государственной организации, которая этим занимается. Все это делается согласно международным нормам, а не берется из головы. А уже непосредственно изготовлением занимаются наши учреждения. Например, вывески и указатели в подземке делает силами метро, вывески на остановках общественного транспорта — «Киевпасстранс». Не исключаю, что ошибки могли возникнуть в процессе изготовления», — сказал нам Голубченко.

По его словам, в бюджете предусмотрено на замену дорожных указателей 6 млн грн, а на таблички на домах — около 1 млн грн. Указатели направления движения (около 2 тыс.) сделают на средства УЕФА, а город потратит на их установку 500 тыс. грн. Кстати, мы обратились в несколько фирм, которые занимаются изготовлением вывесок и указателей. Там нам сказали, что один экземпляр может стоить от 100 до 500 грн, в зависимости от размера, количества букв, сложности исполнения.

Источник

А вот таблички с переводом улиц, площадей, бульваров и проспектов в Киеве до сих пор висят с ошибкой.

@темы: трудности перевода, Киев, Украина

---

[Sharikas]

24.04.2012 в 18:43

Пишет  царевна Лягушка:

В Нидерландах крутят рекламу с призывом не пускать мужчин в Украину на Евро-2012

В Нидерландах на центральных телеканалах появилась реклама под названием "Удержи его дома" с призывом к женщинам уговорить мужчин не ехать в Украину на Евро-2012 из-за того, что "эта страна полна красивых женщин". Об этом сообщает "Интерфакс".

Реклама транслируется в вечернее время на телеканалах NED-1 и NED-2 и принадлежит нидерландской энергетической компании Nederlandse Energie Maatschappij (NLE).

Ролик также размещен на сайте компании и на Youtube. Как сообщает сайт NLE, компания начала рекламную акцию в канун Евро-2012 с участием известных в стране личностей, которая призывает не ехать на чемпионат в Украину, так как футбольные болельщики-мужчины столкнутся с "прекрасными украинскими женщинами".

В пресс-релизе сообщается, что реклама под слоганом "Удержи его дома" рассчитана на женскую аудиторию, а героем первого клипа стал Хенк Спаан – спортивный журналист и колумнист.

В частности, в клипе, который длится 25 секунд, появляется поисковая система Google и вводятся слова Ukrainian women. После этого на экране появляется большое количество фотографий молодых привлекательных полуодетых женщин. Видеоряд сопровождается женским голосом, который может восприниматься как выражающий пренебрежение и отвращение. Далее в кадре появляется герой – Хенк Спаан, который на диване смотрит телевизор, после чего – непосредственно логотип NLE и изображение предлагаемого контракта с подарком – прибора по изготовлению пива.

Женский голос за кадром поясняет, что если заключить контракт с компанией на 3 или 5 лет, то в подарок получите прибор по изготовлению пива. "Даря этот бар, мужчин уговаривают остаться дома, а не ехать в Украину, принимающую страну, которая как говорят, полна красивых женщин. Хенк Спаан остается у себя дома", - уверяют в компании.

Министерство иностранных дел Украины высказало обеспокоенность в связи с появлением в Нидерландах такой рекламы.

Как только указанные ролики появились в эфире центральных телеканалов Нидерландов, украинское посольство начало предпринимать действия, направленные на решение этого вопроса. В частности, глава украинского диппредставительства в Голландии выразил обеспокоенность тональностью этой рекламы, которая является "унизительной и дискриминационной". "В Федерации футбола Нидерландов резко осудили выход этой рекламы и заверили украинскую сторону в том, что ролик был произведен без согласования с ними, хотя это должно было быть сделано. Также, по словам представителя Федерации футбола Нидерландов, в ролике безосновательно размещен логотип Федерации", - пояснили в МИД.

Взято тут: http://podrobnosti.ua/society/2012/04/24/833376.html

Ага, щасс кинимся на их мужчин

@темы: видео, Украина

---

Харьков снизил стоимость отелей на Евро 2012, ...

[~Andy]

...но гости этот «жест доброй воли» игнорируют

Владельцы гостиниц в Харькове, напуганные перспективой потери заработка во время чемпионата Европы по футболу в этом городе, значительно снизили цены на свои услуги, и начали панически искать клиентов, - сообщает издание Rzeczpospolita.

После того, как случился скандал, связанный с бронированием гостиничных номеров и споры о непомерных ценах на гостиничные номера в Харькове, ситуация существенно изменилась, во всяком случает об этом свидетельствуют данные сайта Kharkov.comments.ua, - пишет издание.

«На прошлой неделе ко мне обратились четыре владельца гостиниц с просьбой помочь им сдать номера», - сказал директор департамента городской совет Евро-2012, что в Харькове Александр Нечипоренко. По словам чиновника, они уже готовы предложить номера по 50 евро с завтраком.

Несмотря на снижение цен, зарубежные заказчики в настоящее время не спешат бронировать номера. На расстоянии 15 минут езды от отеля города Харькова туристов ждет жилье со всеми удобствами, включая бассейн и сауну, и места по-прежнему доступны.

Кроме того, отель также находится в непосредственной близости от стадиона, где пройдут матчи ME-2012, где вы можете жить на 30-50 евро в сутки.

Проблема искусственно завышенных цен на отели украинской власти указал и Мишель Платини.

Сопровождающий Платини вице-премьер Борис Колесников, который курирует подготовку к Евро-2012 от имени правительства заверил, что у власти есть инструменты, которые дадут возможность уменьшить стоимость отелей.

Между тем, украинские СМИ приводят факты, которые показывают, что цены на некоторые отели в Украине выросли для гостей Евро-2012 на 1355%.

Издание подтверждает факт непомерно высоких цен, и наводит пример из собственного опыта.

«С такой ситуацией мы столкнулись в одной из гостиниц в Киеве. 15 июня, в день матча между Англией и Швецией, за номер, который обычно стоит 70 евро, вам придется заплатить 1030 евро».

В Донецке во время турнира самая низкая цена - 360 евро. Дешевле жилье можно найти в палаточном городке, где гостям будет выделено место для сна за 120 евро.

katerizanch.livejournal.com/282213.html

@темы: деньги, Украина

---

Милиция не сумела выучить языки к Евро-2012

[~Andy]

Сотрудников украинской милиции так и не удалось должным образом научить иностранным языкам накануне чемпионата Евро-2012.


Фото: Украинское фото

Об этом в ходе заседания круглого стола в МИДе по подготовке к чемпионату заявил правозащитник, глава Общественного совета при МВД Украины Эдуард Багиров.

"Наши правоохранительные органы не смогут нормально обеспечить порядок во время проведения Евро-2012. Ведь максимум 15% наших милиционеров знает хотя бы пару слов на английском. Поэтому у милиции с болельщиками из Европы точно будут проблемы. Хотя европейцы привыкли, когда полицейский в Германии, Франции – это твой товарищ, партнер, если надо всегда подскажет, поможет, довезет, если надо, домой. От украинских милиционеров такого ожидать не стоит", – сказал он.

Багиров напомнил, что украинская милиция привыкла использовать силу, зачастую прибегает к незаконным задержаниям.

"А все это будет создавать негативный имидж Украины в Европе… Понятное дело, что наши правоохранительные органы привыкли так себя вести с украинцами... Но с иностранцами так вести себя точно нельзя. Поэтому от них следует ожидать обращений в МИД, в том числе", – сказал правозащитник.

В тоже время польский посол Генрик Литвин сообщил, что в его стране ситуация намного лучше.

"Показатель тех, кто знает английский среди полицейских, точно больше 15%...Это требование УЕФА, поэтому обучение прошли специалисты в этой сфере, а также в сфере инфраструктуры", – сказал дипломат.

отсюда

@темы: Украина

---

Цены на билеты к Евро-2012

[Sharikas]

Individual Match Tickets

Стоимость Individual Match Tikets на матч-открытие, который состоится 8 июня 2012 г. на Национальном стадионе в Варшаве, составляет:
- В первой ценовой категории: 250 евро (2500 гривен)
- Во второй ценовой категории: 140 евро (1400 гривен)
- В третьей ценовой категории: 45 евро (450 гривен)

Стоимость Individual Match Tickets на один из матчей групповой стадии, которая будет проходить с 8 по 19 июня 2012 г., составляет:
- В первой ценовой категории: 120 евро (1200 гривен)
- Во второй ценовой категории: 70 евро (700 гривен)
- В третьей ценовой категории: 30 евро (300 гривен)

Стоимость Individual Match Tickets на один из четвертьфинальных матчей, которые состоятся с 21 по 24 июня 2012 г., составляет:
- В первой ценовой категории: 150 евро (1500 гривен)
- Во второй ценовой категории: 80 евро (800 гривен)
- В третьей ценовой категории: 40 евро (400 гривен)

Стоимость Individual Match Tickets на один из полуфинальных матчей, которые состоятся с 27 по 28 июня 2012 г., составляет:
- В первой ценовой категории: 270 евро (2700 гривен)
- Во второй ценовой категории: 150 евро (1500 гривен)
- В третьей ценовой категории: 45 евро (450 гривен)

Стоимость Individual Match Tickets на финал, который состоится 1 июля 2012 г., составляет:
- В первой ценовой категории: 600 евро (6000 гривен)
- Во второй ценовой категории: 330 евро (3300 гривен)
- В третьей ценовой категории: 50 евро (500 гривен)
Follow My Team

- Стоимость комплекта билетов Follow My Team Group составляет 210 евро (2100 гривен).

- Стоимость комплекта билетов Follow My Team Tournament составляет 770 евро (7700 гривен).

- Если выбранная команда принимает участие в матче-открытии, к стоимости билетов добавляется надбавка за матч-открытие в размере 70 евро (700 гривен).

Venue Series

- Стоимость комплекта билетов Venue Series Group составляет 210 евро (2100 гривен) для всех стадионов, кроме стадиона в Варшаве, на котором состоится матч-открытие. Следовательно, к стоимости комплекта билетов Venue Series Варшава добавляется надбавка за матч-открытие в размере 70 евро (700 гривен), и его общая стоимость составляет 280 евро (2800 гривен).

- Стоимость комплекта билетов Venue Series Knockout Stage составляет 230 евро (2300 гривен) для Варшавы и Донецка и 410 евро (4100 гривен) для Киева.

Административный сбор

Individual Match Tickets и Venue Series:

Для жителей Польши и Украины административный сбор составляет 10 евро (100 гривен). Для жителей других европейских стран-членов УЕФА – 20 евро, и для болельщиков из прочих стран – 40 евро. Этот сбор идёт на оплату обработки заказа билета и его доставки по адресу, указанному в заявке на приобретение билетов, а также учитывает НДС в соответствующем размере. Административный сбор не подлежит возмещению.
Плата за услуги

Follow My Team:

К общей стоимости комплекта билетов Follow My Team будет добавлена плата за услуги в размере 10%. Эта плата за услуги покрывает все административные расходы, расходы на возмещение стоимости билетов и доставку билетов, а также надбавку за возможность получения заказчиком билетов на несколько матчей, без необходимости принимать участие в возможном лотерейном розыгрыше каждого билета, входящего в этот пакет, по отдельности.

Стоимость билетов включает НДС в размере 8% на матчи, которые проходят в Польше, и 0% на матчи, которые проходят в Украине.

отсюда

@темы: деньги, Украина, Польша

---

После Евро-2012 мы можем стать сексуально-алкогольным придатком Европы

[Sharikas]

Киев пока экспортирует туристов в другие страны, а в сам город приезжает едва миллион туристов - как в старые советские времена. Но энтузиасты уверены, что после Евро-2012 туристов станет больше.
Об этом написал депутат Киевского городского совета, член фракции Блока Юлии Тимошенко Александр Бригинец на странице в Facebook в поздравлении с Днем туризма:
« ... Но верят, что после Евро-2012 ситуация изменится. Ведь у нас София, Лавра, красивые проститутки и дешевая водка .... У нас есть шанс стать сексуально-алкогольным придатком Европы».

отсюда

@темы: после Евро, Украина

---

Евро-2012: Провал Украины

[Sharikas]

Украина может остаться у разбитого корыта. Вложив в подготовку "Евро-2012" $4 млрд. бюджетных средств, она рискует повторить судьбу дефолтной Греции после Олимпиады-2004. Туристы уже сегодня объявили ей бойкот, скупая билеты в Польшу.

На днях в украинских СМИ показали ролики, которые каждый день крутят вместе с рекламой для европейцев. Картинки с убитыми дорогами, старыми автобусами, инфраструктурой времен СССР и слоган на английском: "Я не еду на Украину". В координационном центре Евро-2012 Украины пообещали разобраться, кто и почему накануне чемпионата так очерняет "неньку". Но и без этого понятно, что европейский турист, привыкший к комфорту и экономии, откровенно возмущен украинским "гостеприимством". В социальных сетях то и дело появляются карикатуры с изображением центрального стадиона "Олимпийский" в Киеве в виде большого унитаза. Ради "европейских" амбиций правящего класса страны туда в прямом смысле слиты десятки миллиардов бюджетных гривен.

Экономисты уверены, что Украине не удастся отбить сумму, потраченную на подготовку к чемпионату. Даже в сравнении с Польшей, потратившей на подготовку в 66 раз (!) больше Украины, капиталовложения в чемпионат несоразмерны экономическим возможностям страны. Главная проблема в том, что львиная доля этих средств явно потрачена, мягко говоря, не прозрачно. Пока что эксперты затрудняются ответить, какой именно процент осел в кошельках чиновников в высоких кабинетах. Но одна история с центральным НСК "Олимпийский" в столице, когда генподрядчик менялся несколько раз, и в итоге на реконструкцию старого стадиона потратили больше, чем было запрошено на строительство нового, обросла множеством догадок.

Со слов экономиста Эрика Наймана, из бюджета только на реконструкцию стадионов в Киеве и Львове ушло $800 млн. Еще почти $400 млн. долларов выделил на "Донбасс-арену" в Донецке один из главных спонсоров Партии регионов Ринат Ахметов. Еще $5 млрд государство и частные компании потратили на ремонт дорог. Любопытно, что в соседней Польше на подготовку к Евро-2012 было выделено в 10 раз больше: 35 млрд. евро. И там эти средства были потрачены, в основном, на строительство новых дорог.

Почти каждый автомобилист, пересекающий основные города, принимающие Евро-2012, в красках расскажет вам о катастрофическом состоянии даже основных магистралей. Ведь ремонт в общей массе проводился еще осенью, а когда прошла зима, асфальт, как водится, сошел вместе со снегом. Даже на трассе Киев-Борисполь (международный аэропорт), где, к слову, ездят и правительственные делегации — дыра на дыре. В еще более плачевном состоянии дорога Перемышль-Шегени-Львов, где, как рассказывают очевидцы, выбоины достигают 30-40 см глубиной и до 1 м вширь. Европейцы на своих малолитражках будут явно не в восторге: даже если их команды выиграют, они получат в итоге основательный ремонт ходовой.

Польский консул, к которому киевские СМИ обратились за комментариями, пояснил, что все вложенные в Евро-2012 средства в его стране рассматриваются как долгосрочные инвестиции в инфраструктуру. Украине, похоже, такой участи не видать. Стадионы – сооружения узкоспециализированные, и не могут принести такой отдачи, как универсальные транспортные артерии.

Сказывается и плохой пиар. Организаторы под патронатом вице-премьера и правой руки Ахметова — Бориса Колесникова — изначально заняли проигрышную позицию. Проморолики об Украине, транслируемые в странах ЕС, как пишут болельщики на форумах в Англии, Германии, создают впечатление, что "здесь кроме церквей и дорогих пятизвездочных отелей вообще нет ничего", — пишет один из фанов сборной Англии. Сколько было потрачено на эту кампанию из бюджета, никто не знает. Хотя все хорошо помнят скандал, как МИД Украины потратил $100 тыс. только на рисунок символов чемпионата — девочки и мальчика с футбольным мячом.

Похоже, европейцы на Украину все-таки не приедут. Поэтому украинцам не стоит тешить себя пустыми обещаниями, что после Евро их страна станет новым центром притяжения в Европе. Поездка на Украину обойдется в два, а то и три раза дороже, чем в Польшу. Только проживание накануне чемпионата в самом захолустном по европейским меркам "хостелле" — общежитии Киевского национального университета имени Шевченко — обойдется в минимум 153 евро с человека в сутки. Тогда, как в центре Барселоны такая комната с удобствами на этаже в самый высокий сезон, как рассказала гендиректор одного из туроператоров Украины Екатерина Портная, стоит не больше 20 евро.

Цены в отелях, которые приехал проинспектировать глава УЕФА Мишель Платини, его просто шокировали. Самым дорогим будет Киев, где болельщикам придется хорошо поискать, чтобы снять номер на двоих в трехзвездочном отеле за 500 евро в сутки. Обычно такой номер в столице стоит до 100 евро. Платини дал распоряжение разобраться с этим мародерством. Однако, как утверждают в киевских агентствах, никто цены снижать не собирается. На рынке искусственно создается дефицит жилья для европейских туристов. Хотя реально предложение превышает спрос.

Аналогичная ситуация явно ждет туристов и с билетами на матчи. Не смотря на то, что европейцы отказываются покупать билеты на Украину, свободных билетов на официальных сайтах, занимающихся продажей, уже нет. Показательно, но только Футбольная ассоциация Англии подтвердила, что тысячи свободных билетов вернулись в УЕФА, которая будет предлагать их соперникам сборной Англии: "Мы получили больше билетов на Евро-2012, чем было на чемпионате мира, но похоже, в Украине и Польшу приедет примерно такое же количество поклонников, сколько ездило в Южную Африку". Но билет на матч уже не купить в сети. Это давно сделали целые компании-перекупщики, которые будут продавать их в три дорога накануне матчей.

Цены в барах, ресторанах также вырастут. В этом у экономистов нет сомнений. Хотя уже сегодня в Киеве, где чашка кофе стоит в простой забегаловке, правда, в центре, от 3 долларов, цены вполне европейские. По мнению Олега Соскина, цены на все товары и услуги с приходом Евро автоматически взвинтят минимум на 10-15%. И такую динамику инфляции уже никто не сможет остановить. То сеть, Евро ударит по карману простого украинского обывателя.

Что же может порадовать туристов? Похоже, только украинские проститутки. Они подготовились к чемпионату основательно. В такси еще за несколько месяцев до Евро не стесняются раздавать красочные визитки с адресами интим-услуг, "незабываемых танцев", "релаксирующего массажа на все тело". Только в столице за последние три месяца открылось несколько официальных "джентльмен-клубов". Один из телеканалов Украины провел журналистское расследование, показав как в 10 минутах ходьбы от НСК "Олимпиский" (очевидно, для удобства футбольных болельщиков) были открыты три новых борделя. "Мамка" и по совместительству преподаватель МАУ Киева, где ректором является депутат Партии регионов Максим Луцкий, на скрытую камеру рассказывает об условиях приема на работу. Здесь ждут украинских студенток, которые, вероятно, в свободное от учебы время могут обслужить европейских клиентов от $100 до $500 за ночь.

Именно поэтому у экономиста Андрея Шеверева пессимистичные прогнозы. Тенденции свидетельствуют о том, что страна повторяет судьбу Греции, которая стремительно пошла к дефолту после проведения Олимпиады 2004 года. "Тогда греки, затратив на организацию олимпиады 11 миллиардов евро, вернули только 2 миллиарда. Более половины олимпийских объектов с тех пор пустуют или используются не по назначению".

На Украине, по мнению Шеверева, ситуация не менее тревожная, поскольку подготовка к чемпионату финансировалась инвесторами лишь на 20%, а остальные — 80% были извлечены из бюджета. По предварительным прогнозам, на Украину приедет до 500 тысяч человек. Если сравнивать с опытом Австрии, Португалии, куда приехало до 1 млн. болельщиков, потраченных средств в 1-5 млрд. долларов на подготовку, это — полный провал.

(с) Анна Стешенко отсюда

@темы: деньги, Украина

---

[Sharikas]

19.04.2012 в 17:04

Пишет  Даумантас:

фейспалм, однако


Сие видео - рекламный промо-ролик к Евро-2012, обошедшийся украинскому государству в немного ни мало в 1,2 миллиона долларов. Однако ж, на выходе граждане Украины поимели...

Данный ролик прошел через руки десятков специалистов: рекламщиков, режиссеров, операторов, в его съемке принимали участие профессиональные актеры и около сотни голов массовки, а утверждало готовый продукт не менее десятка чиновников разных мастей. «Обкому» дико интересно: неужели среди всего этого стада не нашлось ни одного человека, знающего, что никакого «э футбол» («a football») в значении «футбол» (футбольный мяч также обозначается словом «football») не может в английском языке быть в принципе?! Потому что неопределенный артикль «a» употребляется только с исчисляемыми существительными – и никак иначе! А слово «футбол» может стать исчисляемым разве что во фразе «Манал я эти ваши футболы!», которая к риторике промоушена «Евро-2012», как ни крути, не совсем подходит.

Можно, конечно, сказать: «Подумаешь, придрались к какому-то артиклю!», но если на создание одного-единственного ролика все наше многомиллионное государство не смогло нанять людей, способных в десяти простейших английских словах не сделать двух ошибок, то посыл ролика о том, что в Украине «здатні вивчити іншу мову», звучит как наглое издевательство. Зато, конечно, «футбол» на английский перевели, большое спасибо – не один дядька в потертых трениках на кухне крякнет: «Вот хитрецы англичане, как наш родной футбол обозвали…»

Да, мы же упомянули о двух ошибках. Вторая, в общем-то, даже покруче «э футбола» будет – во всяком случае, в плане последствий. На первых секундах ролика, еще до начала вышеприведенного занимательного диалога, «учительница» проговаривает слова: «стэдиум», «стрит», «хотэл». В словах «stadium» и «street» даже хваленые профессионалы ошибку сделать не смогли (акцент не считаем), а вот с последним… Уверенный рекламный голос явственно делает ударение на первый слог. Бывалый «Обком», знакомый с традициями преподавания английского языка в средней школе, догадывается, что авторы имели в виду слово «hotel» (гостиница), на самом деле произносимое как «хоутЭл» (как в украинском «готель»). Но англоязычный телезритель услышит именно то, что произносится – а именно слово «whoretel», что означает не что иное как бордель. Безусловно, в некотором роде это тоже гостиница, но с учетом укоренившейся славы Украины как страны проституток терминологическая софистика тут не прокатит.

@темы: видео, Украина

---

[Sharikas]

20.04.2012 в 18:10

Пишет  Taho:

Как поляки пригласили немцев на Евро-2012
В Польше создатели телевизионной программы "Шимон Live" выпустили скандально-шутливую рекламу к Евро-2012, которая вызвала много споров и критики. Их шутливое приглашение посетить чемпионат, адресованное немцам, не всем понравилось в Польше. Возможно, в этот раз создатели популярного телешоу немного переборщили. В частности, в ролике они упоминают немецкое нападение на Польшу в 1939 году и Холокост. Зазывая немцев в Польшу, ведущий отмечает: "Вы уже были у нас в 1939 году, а теперь между нами даже нет шлагбаума. Нет здесь больше и евреев". Не забыли они и про Украину. В конце ролика ведущий заявляет: "И не верьте старому анекдоту, что ваши тачки уже здесь. Это неправда. Они уже в Украине".

@темы: видео, Польша

---

[Sharikas]

21.04.2012 в 09:09

Пишет  ~Andy:

Что не готово к Евро-2012


«Комментарии» за 50 дней до Чемпионата вспоминают основные недострои, на которые из бюджета уже ушли миллиарды

На минувшей неделе, выступая на заседании наблюдательного совета УЕФА во Львове, вице-премьер Борис Колесников заявил, что все подготовительные и организационные процессы, касающиеся Евро-2012, будут завершены в сроки. «Комментарии» специально не анализировали огромное количество инвестиционных проектов, которые ранее анонсировались и бизнесом и чиновничьим аппаратом. Не секрет, что подавляющая их часть так и осталась на бумаге. Тем не менее, стоит заглянуть только в последнюю, действующую редакцию Государственной целевой программы подготовки к Чемпионату, чтобы убедиться в значительном «отставании от графика», которое, впрочем, до Евро уже не будет наверстано. Что бы ни утверждал Борис Викторович сегодня – за 50 дней до начала заключительной финальной части Чемпионата.

Киев: Евро пройдет за строительным забором

Украинская и киевская власть в частности не смогли обеспечить порядок даже вокруг главной арены Евро-2012 – НСК «Олимпийский». Если рассматривать лишь непосредственно прилегающую к нему территорию, – а именно Троицкую площадь, Оперетту и гостиницу «Спорт», – к дате начала финальной части Чемпионата (8 июня) все эти объекты будут представлять из себя своеобразную залакированную стройплощадку. В частности, фасад вышеупомянутой гостиницы к началу финальной части и городская власть, и непосредственно застройщик, – ООО «Юджин», – обещают доделать. Но только фасад – отделочные работы внутри будут продолжаться еще не один месяц. Тоже самое и с подземным пространством Троицкой площади. Худо-бедно, но недостроенные ныне входы под площадь, будут доделаны. Однако сам объект будет служить лишь парковочной зоной – обещанный там ресторан откроется только в 2013 году. К слову, и реконструкция столичной Оперетты напротив «Олимпийского» далеко не завершена. Сегодня театр, обшитый деревянными рамами, между которыми натянута пленка, напоминает теплицу. А позади театра, за характерным зеленым забором продолжаются работы в котловане на месте будущего многоэтажного бизнес-центра. Правда, первый замглавы КГГА Александр Мазурчак заверил «Комментарии», что к 8 июня упомянутого котлована «не будет». В связи с чем «Комментарии» обратились за разъяснениями к руководителю проекта развития Троицкой площади компании «Юджин» Сергею Овчинникову. Тот подтвердил слова чиновника, однако уточнил – дело в том, что подрядчик закончил лишь установку плит межэтажного перекрытия на площадке между Опереттой и стадионом. «Забор мы убирать не будем согласно договоренностям с УЕФА. Союз (используя забор вокруг стройплощадки – Ред.) специально хочет разделить потоки болельщиков, выходящих со стадиона», – сказал он «Комментариям». Отметим также, что если сама площадь и гостиница легли в финансовом плане на «Смарт Холдинг», куда входит «Юджин», то реконструкция театра – на городской бюджет. И стоит она 5,8 млн. грн.



Не достроят к Евро и Подольско-Воскресенский мост через Днепр, также включенный в официальную программу подготовки. Только по ней на его возведение уже было перечислено 150 млн. грн. Сам же мост замер на Горбачихе – перед дачами на Воскресенских садах. И сегодня активно прорабатывается разбивка работ на две очереди – первая, под видом Национального проекта, пойдет вдоль Десенки и только потом вторая очередь вклинится на территорию садов. Та же судьба касается и Дарницкого вокзала. Чиновники всех мастей уже около года не скрывают того, что ищут объекту инвестора. Забывая о том, что государство предусмотрело на достройку вокзала 3,194 млрд. грн.

Донецк: рояль в кустах вместо «Юности»

Донецк не сможет подготовить к Евро несколько важных объектов. Уже сегодня власти признают, что гостиницу «Украина» не успеют отреставрировать к Чемпионату. Хотя, напоминают «Донецк. Комментарии», в конце 2011 года ООО «Гостиница «Украина-Донецк» получила частичную компенсацию процентов по кредитам, предоставленным банками для строительства, реконструкции и переоснащения объектов в рамках подготовки к Евро-2012. В почти аварийном состоянии останется и дворец молодежи «Юность». Его просто прикроют баннером на время Евро или, выражаясь словами городского головы Александра Лукьянченко, «поставят рояль в кустах». Так же в Донецке исключены из государственной программы подготовки к Чемпионату гостиницы «Гранд», «Флора», «Бест», «Монте-Карловка». А завершение одного из самых масштабных объектов, – четвертой очереди объездной дороги с общей сметой в 1,353 млрд. грн. – мэр уже пообещал на 2013 год.

Харьков: вместо трасы латание ям

Самой серьезной проблемой Харькова в рамках подготовки к Евро-2012 являются дороги. В частности, сообщают «Харьков. Комментарии», одной из основных задач до последнего времени считалось «доведение до ума» трассы М-03 «Киев-Харьков-Довжанский». Работы общей сметой 4,732 млрд. грн. были начаты, но завершить их в срок явно не удастся. В начале апреля в Харьковской облгосадминистрации были вынуждены признать, что к Евро-2012 дороги не будет. Губернатор Михаил Добкин заявил, что было принято решение в этом году не начинать масштабных ремонтных работ трассы: «Планируется устранить самые опасные на сегодняшний день участки, будет произведен текущий ремонт». Кроме того, к старту Чемпионата в Харькове должны были быть построены три пожарных депо (одно – около стадиона «Металлист»). Но на сегодняшний день имеется лишь один недострой. «По госпрограмме подготовки Харькова к Евро-2012 планировалось построить три пожарных депо, но финансирования хватило только на то, чтобы построить первый этаж одного из них», – сказал начальник ГТУ МЧС Украины в Харьковской области Павел Одарюк. К слову, смета всех трех составляет 3,7 млн. грн. Под вопросом и реконструкция пропускного пункта «Гоптовка» стоимостью 73 млн. грн. В конце марта текущего года председатель Государственной таможенной службы Игорь Калетник заявил, что на завершение работ не хватает 50 млн. грн. Когда они будут выделены и успеют ли завершить реконструкцию к Евро, чиновник не уточнил.

Львов: Евро на автобусах секонд-хенд



Самым крупным «недостроем» во Львове к Евро-2012 оказался провал программы обновления пассажирского транспорта. Как сообщает «Львовский портал», в свое время правительство подписало с ЛАЗом меморандум об обеспечении принимающих городов автобусами и троллейбусами на общую сумму 3,5 млрд. грн. За эти деньги ЛАЗ должен был изготовить 1,5 тыс. машин. Но уже прошлой осенью генеральный директор ЛАЗа Игорь Малец заявил, что эта программа будет выполнена только наполовину из-за нехватки средств, причем больше всего нареканий производителя вызвал родной для него Львов. Так, город должен был закупить у автозавода 160 машин, однако дальше трех десятков автобусов по различным причинам работа не пошла, а в дальнейшем общение сторон и вовсе зашло в тупик. Именно поэтому львовские перевозчики начали закупать б/у-шные автобусы в Европе – говорят, они значительно дешевле и лучше приспособлены к местным дорогам. Еще одним недостроем является реконструкция стадиона «Галичина» в Дрогобыче. После обновления его должны были открыть в начале апреля текущего года, однако из-за нехватки средств работы были приостановлены.

(с) отсюда

@темы: Украина, инфраструктура

---

[Sharikas]

16.04.2012 в 13:31

Пишет  ~Andy:

Своей жадностью мы получим от Евро одни убытки
Президент УЕФА Мишель Платини на брифинге во Львове заявил, что он в шоке. От цен в отелях Украины накануне Евро-2012. По его словам, гостиницы подорожали более чем в 10 раз. «Это же грабеж! Как могли взлететь цены с 40 евро до 500?! Надеюсь, что власти Украины займутся этим вопросом. Это их проблема, а не наша!»
Украинский президент Янукович в ответ пообещал, что займется...

полный текст статьи о съеме жилья в Донецке на время чемпионата

---

Новый логотип Евро 2012

[Sharikas]

Дизайнер Хелдер Памбиньйо много работал, это чувствуется сразу. Используемые образы не притянуты за уши, а все обосновано и опирается на элементы, которые встречаются в культурах стран организаторов. Логотип получился очень не плохим. Обидно только за то, что логотип выглядит лучше, чем арены сегодня, где будут проходить матчи, и за то что разработан он не нами. В общем, современно, узнаваемо, уникально, обоснованно, позитивно.



(c) alexeykravets.livejournal.com/19148.html

---

[Sharikas]

15.12.2009 в 22:15

Пишет  ~Andy:

Таки да, на днях окончательно подтвердили, что Евро-2012 едет к нам!